umowy stałe lub pożyczki odnawialne: umowa lub umowa pożyczki, które są zawierane przed lub jednocześnie z transakcją krótkiej sprzedaży i których przedmiotem jest ustalona kwota szczegółowo wskazanych akcji lub długu państwowego, zapewniające przez okres obowiązywania transakcji krótkiej sprzedaży pokrycie co najmniej takich liczby akcji lub kwoty długu państwowego, które są przedmiotem krótkiej sprzedaży przez osobę fizyczną lub prawną, i określające datę dostawy lub wykonania, która zapewnia możliwość dokonania rozrachunku krótkiej sprzedaży w terminie rozrachunku;

Dopłaty z tytułu prywatnego przechowywania wieprzowiny przyznawane zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 68/2011 z dnia 28 stycznia 2011 r. w sprawie ustanowienia kwoty dopłat z tytułu prywatnego przechowywania wieprzowiny [2] miały pozytywny wpływ na rynek wieprzowiny.

Uznaje się, że wnioski o wydanie pozwolenia przy ustalonej kwocie refundacji dotyczące produktów, o których mowa w art. 1 rozporządzenia (WE) nr 1255/1999, które, w rozumieniu art. 17 rozporządzenia (WE) nr 1291/2000, złożono w środę lub czwartek po zakończeniu okresu przetargowego, o którym mowa w art. 2 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 581/2004 [14] oraz w art. 2 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 582/2004 [15], zostały przedłożone w dniu roboczym następującym po tym czwartku.

Jako środek ostrożności w celu ochrony budżetu wspólnotowego przed niepotrzebnymi wydatkami i uniknięcia spekulacyjnego stosowania systemu refundacji wywozowych w sektorze produktów mleczarskich należy ograniczyć okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji do 30 czerwca 2005 r.

Jako środek ostrożności w celu ochrony budżetu wspólnotowego przed niepotrzebnymi wydatkami i uniknięcia spekulacyjnego stosowania systemu refundacji wywozowych w sektorze produktów mleczarskich należy ograniczyć okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji do dnia 30 czerwca 2006 r.

Jako środek ostrożności w celu ochrony budżetu wspólnotowego przed niepotrzebnymi wydatkami i uniknięcia spekulacyjnego stosowania systemu refundacji wywozowych w sektorze przetworów mlecznych, w odniesieniu do produktów zawierających tłuszcz mlekowy, należy ograniczyć okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji do dnia 30 czerwca 2007 r.

Artykuł 4 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 800/1999 z dnia 15 kwietnia 1999 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu refundacji wywozowych do produktów rolnych [6] określa zasady stosowania pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji na wywóz produktów oznaczonych 12-cyfrowym kodem, innym niż określony w sekcji 16 pozwolenia.

W drodze odstępstwa od art. 8 rozporządzenia (WE) nr 1282/2006, okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji dla produktów określonych w lit. b)–d) tego artykułu, w odniesieniu do których wnioski składane są, począwszy od dnia 1 marca 2007 r., wygasa w dniu 30 czerwca 2007 r.

W drodze odstępstwa od art. 6 rozporządzenia (WE) nr 174/1999 okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji dla produktów określonych w lit. a)–d) tego artykułu, w odniesieniu do których wnioski składane są począwszy od dnia 1 marca 2006 r. wygasa w dniu 30 czerwca 2006 r.

W drodze odstępstwa od art. 6 rozporządzenia (WE) nr 174/1999, okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji dla produktów określonych w lit. a)-d) tego artykułu, w odniesieniu do których wnioski składane są od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, wygasa w dniu 30 czerwca 2005 r.

W drodze odstępstwa od art. 8 rozporządzenia (WE) nr 1282/2006 okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji, o które wnioski złożono do dnia 14 czerwca 2007 r. odnośnie do produktów wyszczególnionych w lit. c) wspomnianego artykułu, upływa dnia 30 czerwca 2007 r.”.

„W drodze odstępstwa od art. 6 rozporządzenia (WE) nr 174/1999, okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji, o których wydanie złożono wnioski w okresie od dnia 27 maja do dnia 23 czerwca 2005 r. w odniesieniu do produktów określonych w lit. b) i c) tego artykułu, wygasa dnia 30 czerwca 2005 r.”

„W drodze odstępstwa od art. 6 rozporządzenia (WE) nr 174/1999, okres ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji, o których wydanie złożono wnioski w okresie od dnia 25 maja 2006 r. do dnia 15 czerwca 2006 r. w odniesieniu do produktów określonych w lit. c) tego artykułu, wygasa dnia 30 czerwca 2006 r.”.

wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1282/2006 w odniesieniu do okresu ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji w sektorze mleka i przetworów mlecznych

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 210/2007 wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 1282/2006 w odniesieniu do okresu ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji w sektorze mleka i przetworów mlecznych

wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 174/1999 w odniesieniu do okresu ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji w sektorze mleka i przetworów mlecznych

wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 174/1999 w odniesieniu do okresu ważności pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji w sektorze mleka i przetworów mlecznych

w przypadku pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji — piątego dnia roboczego po dniu złożenia wniosku, pod warunkiem że w międzyczasie Komisja nie podjęła działań szczególnych, określonych w art. 9 ust. 1 niniejszego rozporządzenia.

w przypadku pozwoleń na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji – piątego dnia roboczego po dniu złożenia wniosku, pod warunkiem że w międzyczasie Komisja nie podjęła działań szczególnych, określonych w art. 9 ust. 1.

Pozwolenia na wywóz przy ustalonej kwocie refundacji są wydawane piątego dnia roboczego następującego po dniu, w którym wpłynął wniosek, z zastrzeżeniem, że ilości, o które złożono wniosek, zostały zgłoszone zgodnie z przepisami art. 9 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 562/2005 [19] oraz że nie zostały przyjęte środki, o których mowa w ust. 2 lit. a) i b) niniejszego artykułu.